星期六, 7月 07, 2007

約伯記-對話(Dialogue)的功用

分類: 聖經、神學、文學技巧
約伯記-對話(Dialogue)的功用

1 功用:
1.1 幫助讀者投入人物的感受。它表達人物的感受和思想,郤不以辯理方式引導讀者只用理性分析。
1.2 作者可以潛而默化地帶出思想,而不致與讀者辯論。
1.3 它比較生動,不像直述和辯論那樣乏味。
1.4 比較容易用於「實存的体驗」之探討。較合適於約伯記作者的手法。(即文体的適切性。)

2 好壞:
2.1 它比較長篇大論,而且重點比「論述式」不明顯。
2.2 解釋上比較困難。因為言論中帶有不少情緒成份。如果是氣忿的,一句看來像直述句的,可能是反詰語。
2.3 因為慢慢地引出重點和結論,可能使人感到太費時,並且不耐煩。
2.4 它比較容易訴諸人的感受,甚至能引導讀者能與人物一同掙扎,產生更大共鳴。
2.5 因為它不是一個人物表達完,另一人物便將這人的意見作全面回答,只回應一部份,甚至毫不中的。因此,有時有重覆,有時又像離題。所以,結構和思路比較跟從觸摸。

沒有留言: